Es un libro de divulgación que explica la teoría y la práctica de la medicina tradicional china, incluyendo la acupuntura. El autor busca traducir el sentido y la riqueza de la medicina tradicional china para un público occidental, sin requerir conocimientos previos de medicina o filosofía oriental. No solo es para el público general, sino que también sirve como texto de estudio para estudiantes y como material de consulta para profesionales. El prólogo de la edición en español fue escrito por el Dr. Miquel Masgrau i Bartis