Urano, 2012. Hollis, investigadora de tendencias de avanzada y ex cantante, vuelve a trabajar para el magnate del marketing global Hubertus Bigend en el último de sus planes lunáticos y brillantes: investigar las sutiles conexiones que existen entre el diseño de ropa para combate militar y los últimos avances de la moda textil, de modo de hacerse con un cuantioso contrato del Departamento de Defensa y descubrir, en el proceso, el "jean perfecto". Pero las cosas se complican cuando una empresa rival está utilizando esos mismos contratos para tráfico de drogas y armas. Como nuevo.