S'ha acabat el curs, i la Ru es prepara per passar les vacances tan be com pugui. Pero se li presenta una oportunitat per guanyar diners: passejar la Jordina, una cosina d'uns vens que ve a passar uns dies a la ciutat. L'únic problema es que la dona es molt estranya, perque vol fer turisme pero no suporta la gent. La Ru descobreix que li encanten les histories de crims, i de seguida se li acut una idea: la portarà a llocs solitaris i s'inventarà que són l'escenari d'assassinats esgarrifosos.