Tomando como punto de partida a Pandora y su cántaro (la caja llegó después), sitúa a las mujeres de la mitología griega en igualdad de condiciones con los hombres. Tras milenios de relatos sobre dioses y hombres, ya fueran Zeus o Agamenón, Paris u Odiseo, Edipo o Jasón, las voces que resuenan en estas páginas son las de Hera, Atenea y Artemisa, y las de Clitemnestra, Yocasta, Eurídice y Penélope.