Los Cinco —Julian, Dick, Anne, George y Timmy el perro— pasan unas vacaciones y descubren que en un cerro cercano se esconden contrabandistas. Con astucia y valentía, investigan los movimientos sospechosos, enfrentan peligros y logran ayudar a la policía a desarticular la banda, viviendo otra emocionante aventura de misterio y acción.