la obra "Tensión" fue realizada por A. RÀFOLS-CASAMADA en exclusiva para GALERÍA DE ARTE CONTEMPORÁNEO y que la edición ha sido realizada por EDICIONES POLIGRAFA, mediante el procedimiento de reproducción litográfica, numerada de la serie A a la I de 1.000 ejemplares cada una sobre papel ARTE de la casa Guarro. Las planchas para realizar la impresión han sido inutilizadas al terminar la edición ante el notario de Barcelona, D. Antonio Rosselló Mestre, según acta número 4250/99 de fecha 13 de diciembre de 1999.