La versión española de las "Décadas del Nuevo..."

Tapa blanda. 280 pgs. "La versión española de 'De Rebus Oceanicis et Novo Orbe Decades' de Pedro Mártir de Anglería". Libro que presenta la Tesis doctoral de Carlos Enrique Castilla sobre la escritura y traducción de las "Décadas del Nuevo Mundo" de Anglería. Compuesta en latín, fue traducida al castellano en 1892 por Joaquín Torres Asensio. En ella se exponen los hechos que Pedro Mártir recabó sobre la conquista de América y sobre sus pobladores. La tesis estudia las cuestiones surgidas entre la escritura original, de corte humanista y escrita entre 1494-1525, y la traducción que exaltaba la conquista por parte Española. d2