Edición clásica de Editorial Juventud, con la traducción directa del griego de Luis Segalá, una de las versiones más sólidas y respetadas del siglo XX en lengua española. Ejemplar ilustrado por Jaime Azpelicueta, con papel de buen gramaje y tipografía cuidada, propia de las ediciones antiguas pensadas para durar. Segunda edición (años 50–60), hoy difícil de encontrar en este estado.