Elena tiene muy claro su objetivo: ¡Llegar a lo más alto como nadadora sincronizada! Pero además, Elena tiene un secreto: ¡Puede convertirse en sirena!. Tras un verano disfrutando del mar, Elena empieza el instituto y vuelve a los entrenamientos, que son más duros y emocionantes que nunca. Compaginar las dos cosas sin perder a ninguna de sus amigas puede ser complicado... ¡Sobre todo ahora que una de ellas conoce su secreto!