Los jóvenes hermanos Amy y Dan Cahill se enfrentan a la prueba definitiva: tras recorrer todo el mundo reuniendo las 39 pistas ocultas, deben evitar que el inmenso poder de su familia caiga en las manos equivocadas y lograr la reconciliación de sus peligrosos clanes familiares.