Es la original fabricada en Estados Unidos. No tiene fallos y la máquina está en buen estado, la caja está como nueva.