Completo con manual, disco algo rayado pero funciona bien. última página del manual con una ligera rotura. caja verde nueva en sustitución de la original